Travelling: Amsterdam

I said that Amsterdam inspired me so much... and it´s true.

In only one weekend I had so many inspirations...probably that´s the reason why travelling is so important, it opens your mind, lets you see your world from different perspectives, makes you discovered thousand things you want to do or you want to be. Every travel always inspired me: from the longest one, to the shortest, from the nearest one, to the farest. I am a really lucky girl, because since I was a child I am travelling so much. I discovered almost all Italy and half Europe with my parents, then I travelled and lived in many countries too. Now I set travelling as one of my first priorities: I always try to organize at least one trip every month, not necessary always to new places, what matters is to change air and see new things around me.

I promised to talk about the inspirations I had in the beautiful Amsterdam.

First of all, the chilling atmosphere you are breathing made me think about how many times I am in a rush in my daily routine: we should take it more easy because millions of things are there to wait for us and sometimes we don´t even realize: we should just take our time for that walk, that ride, that talk, that project that we want to do since a long time... have time to enjoy our coffee, our lunch, our moments. I don´t know how many times I just postponed or moved things further... I have to change.

Secondly, the city itself inspired me so much.. so much water, so many channels, restaurants of all types, bars and dancing places... there were so many options to eat that we made a walk to see all possibilities and was really hard to choose..The same when we had to hit some clubs... there were so many I would love to have a drink in all of them!I miss so much the life in a big city, like when I was living in Barcelona, every night there was something new...

Thirdly, I just had the confirmation of the secret of a good relationship... I spent this amazing weekend with my boyfriends, realizing that we are so much best friends than ever, sharing interests and passions, enjoying life like two good friends, like two lovers, like two partners. This is the kind of relationship that I love: we laughed so much, we had fun, we shared secrets and moments like nobody can understand. Have a look to some pictures of us:

I had also some fashion inspirations of course but I will tell you more next time. Just to make you curious I will tell you just what I found, for the details you will have to wait:

• an amazing article with interview of a fashion business woman with her own brand that inspired me so much ( and in the city I found her store too)
• an interesting fashion book that I literally fell in love with and I will suggest you to have (you can buy online) because I think every fashionista has to have it!
• Some outfit inspirations from Amsterdam....

I will tell you in details about all of them, but in the next posts :)

I left you with some pictures of this wonderful weekend.. if you need some advices, just let me know :)

Have a nice tuesday

Jaya

#Theindiangirl

*********************************************************************************

Ho detto che Amsterdam mi ha ispirato cosí tanto... ed e´vero.

In un solo weekend ho avuto cosí tante ispirazioni... probabilmente questa é la ragione per cui viaggiare é cosí importante, ti apre la mente, ti permette di vedere il tuo mondo da prospettive diverse, ti fa scoprire mille cose che vuoi fare o vuoi essere. Ogni viaggio mi ha sempre ispirato: dal piú lungo, al piú corto, dal piú vicino, al piú lontano. Sono davvero una ragazza fortunata, perché sin da quando sono piccola viaggio davvero tanto. Ho scoperto quasi tutta Italia e mezza Europa con i miei genitori, poi ho viaggiato e vissuto anche in molti stati. Adesso ho deciso che viaggiare é una delle mie prime prioritá: cerco sempre di organizzare almeno un viaggio al mese, non necessariamente sempre verso posti nuovi, quello che importa é cambiare aria e vedere nuove cose attorno a me.

Ho promesso di raccontare delle ispirazioni che ho avuto nella bellissima Amsterdam.

Innanzitutto, l´atmosfera rilassante che si respira mi ha fatto pensare a quante volte sono di corsa nella mia quotidianitá: dovremmo prenderla piú alla leggere, perché miliardi di cose sono li ad aspettarci e a volte non ce ne accorgiamo nemmeno. Dovremmo prenderci il nostro tempo per quella passeggiata, quel giro, quella chiacchierata, quel progetto che vogliamo fare da tempo... avere il tempo per gustarci il nostro caffé, il nostro pranzo, i nostri momenti. Non so quante volte ho posticipato o continuo a rimandare delle cose... devo cambiare.

In secondo luogo, la cittá stessa mi ha ispirato cosí tanto... cosí tanta acqua, cosí tanti canali, ristoranti di tutti i tipi, bar e posti per ballare... c´erano cosí tante opzioni per mangiare che abbiamo dovuto fare un giro per vedere tutte le possibilitá e ed stato davvero difficile scegliere.. lo stesso per uscire a locali... c´erano cosí tanti locali che avrei voluto bere qualcosa in ogni posto! Mi manca cosí tanto la vita in una grande cittá, come quando vivevo a Barcellona, ogni notte c´era qualcosa di nuovo...

Inoltre, ho avuto la conferma del segreto di una buona relazione di coppia... ho trascorso questo bellissimo weekend con il mio ragazzo, realizzando che siamo piú migliori amici che mai, condividendo interessi e passioni, gustando la vita come due buoni amici, come due amanti, come due compagni. Questa é la relazioni che amo: abbiamo riso cosí tanto assieme, ci siamo divertiti, abbiamo condiviso segreti e momenti che nessuno puó capire. Guardate un pó di foto curiose:

Ovviamente ho avuto anche alcune ispirazioni sulla moda, ma vi racconteró di piú la prossima volta. Solo per farvi venire un pó di curiositá, vi diró cosa ho trovato, ma per i dettagli dovrete aspettare:

• un fantastico articolo su una donna di successo con un proprio brand che mi ha ispirato cosí tanto ( e in cittá ho trovato il suo negozio pure)
• un interessante libro sulla moda di cui mi sono letteralmente innamorata e che vi suggerisco di avere ( potete comprarlo online) perché penso che ogni fashionista debba averlo!
• Alcuni outfit di ispirazione da Amsterdam...

Vi racconteró in dettaglio a proposito di queste ispirazioni, ma nei prossimi post :)

Vi lascio con alcune foto di questo meraviglioso weekend... se vi servono consigli, fatemi sapere :)

Buon martedi

Jaya

#Theindiangirl